鏝だより

於：平成21年6月6日(土)〜6月7日(日)
場所：かやぶきの里　京都市美山町
若き左官職人のための左官講習会

左官業界の発展と職人の未来を考え、当社製品
植田モデルでもお馴染みの植田俊彦親方を中心に、
京都市美山町“かやぶきの里”にて左官講習会が
開催されました。


辺りは、見渡す限り山と田畑以外に何もない、どこにでもありそうな落ち着いた田舎の風景です


そんな平和な町に、今回のイベント会場、京都市美山町“美山文化ホール”があります。


この左官講習会に向けて、左官業界の未来を担う若手の職人さん達が、新潟〜福岡、茨城県と全国各地から総勢約60名、参加されました。また、会場は講議が始まる前から早くも熱気に満ち溢れていました


開演を待ち構えているかのように、会場内には足場が所狭しとぎっしりと壮大に組まれています。


今回の代表講師の山本忠和氏ですまた、今回のテーマは左官の基本と荒壁・土中塗り、という内容でした。会場が京都ということもあり、土壁の本場・京都の一般的な作業方法を土壁を塗る経験の少ない若い職人さん達にその技術を伝承し、伝統を受け継いでもらうことを目的としていました。
皆さん各自で練習用の壁塗りパネル（900角）を用意され、技術を修得しようと参加されていました。


左官業界を守ることは、その業界に関連する職人はもちろん、製造メーカーなど周りの世界を守ることにつながるお互いに切磋琢磨し、刺激しあうことで技術の向上につながる。
また、同じ志を持った仲間たちとの交流の場としても有効に活用してもらいたい、とのことでした


今回は、植田モデル、職人仕上げシリーズはもちろん、左官道具の道具箱用の仕切り板である「収納名人」も出展させていただきましたが、職人の皆さんの反応も上々でした
皆さん、ご注文お待ちしておりまーす


当社の出展ブースに、あの“左官業界のカリスマ、久住章氏”がいらっしゃいました


左から、おなじみの梶原製作所さん・株式会社山西さん・スギタ工業さんです。
いずれも劣らぬ鏝メーカー、問屋さんです


1日目は、代表講師の山本忠和氏による、チり廻りから中塗までの土壁塗りの模範演技が行われました。底埋めの工程など、なめらかな手つきでみるみる壁が仕上がっていきました

京都流の中塗作業は土の特性上やせやすく、下地から丁寧に塗りこむことが重要とのことでした。
鏝の持ち方から塗りこむスピードまでを、実際に実演されていました。
職人の皆さんも技術を修得しようと、真剣なまなざしで見入っていました


植田親方も、いてもたってもいられずといったご様子･･･ご自身自ら壁塗り実演に参戦です
生徒の皆さんのそれぞれの壁材で作業開始です
各講師の方々が、「ここはこうした方がいいよ！」と、個別に指導されます
当然、指導にも熱が入り、会場の熱気がどんどん上がっていきました


特別講師の久住章氏による講演会ですテーマは土壁塗りおいての中塗の重要性です。
各地方によって土の特性が違い土や砂の配合率が大切になるそうです。同じ土地おなじ材料でも（すさ）の量が多ければひび割れは少なくなるが粘りが少なくなり土がやせやすくなり、また土の材質特性によって最適な鏝が変わってくるなど長年現場で経験を積んでこられた知識を受講している職人の皆さんに伝えておられました


1日目の夜に、若い地方の職人の方々の交流の場として、懇親会が賑やかに開かれました
途中珍客の乱入など、会場は大盛り上がりでした

･･･そして、初日の夜は更けてゆきました

･･･そして、早くも2日目の最終日を迎えました


2日目の講議は、赤土を使った京都流の切り返しの作業講義からスタートしました


講義も2日目ともなると、山本講師と植田親方とのコンビネーションもさらに絶好調に
冗談も交えつつ、会場内は終始和やかなムードで講議が続きました


専門用語で、“めがね”と呼ばれる道具を使った、“置き筋”という独創的な作業です。
簡単に言えば、“めがね”で壁に筋を引き、壁を塗り固めていく作業だそうです。


おぉ〜っと、このお方を忘れてはいけません
手抜き一切無し　熱心に受講者を指導する松木親方です


壁の出っ張った部分を塗る、“猫足”と呼ばれる工法･･･まさに、芸術技の炸裂だぁー


講義の途中でしたが、鏝メーカーとして職人の皆さんに紹介して頂けるという、有り難い機会がありました
こんなにも熱い志を持った職人さん達に、当社の製品を使って頂けるのであれば、こんなにうれしいことは無いと心底感じましたまた、このような機会を重ねる度に、このように熱心で熱い方々に求められるメーカーでありたい、と思いました


2日間に渡り、集中して行われた内容の濃い、今回の講習会もいよいよ閉幕です
講師の方々の作業を自分の目で見ることで、より作業を深く理解することができたと思います
また、メーカーである私たちにとっても、現場の職人さん達の生の声を聞くことが出来、非常に有意義な2日間でした


講習会終了後に、今回のイベントの開催に当たり、お世話になった美山里山舎様に御礼の印として、山本工業所さんが手掛けられたモデルハウスで、今回の講師陣たちによる壁塗りが披露されました
講議の直後にもかかわらず、実際の現場仕事の時と同じ環境での作業が生で見れるとあって、本会終了後の追加事業にも、沢山の人盛りが出来ていました


みるみる壁が仕上り、鏝を操る姿は、まさにプロッフェショナルと言えるでしょう
2日間お世話になった関係者の皆さん、このような貴重な体験のできる機会を与えて頂き、心より厚く感謝申し上げます
また、私のような駆け出しにも分かり易く、丁寧に解説してくださった講師の方々、この場をお借りして恐縮ですが、「本当にありがとうございました」

Y.N

於：東別院会館3階展示場（4月18日/土〜19日/日）
播州みき金物展　2009　名古屋 開幕　

4月18日と4月19日の2日間にわたり、播州みき金物展が舞台を名古屋に移し、開催されました。

この会場での開催は昨年に続き、今年で2回目だそうです

今回の当社のメイン企画は、お馴染みの“壁ぬり体験”はもちろん、本邦初公開展示となります新製品、“収納名人”　（道具箱の機能的仕切り板）など盛り沢山です
実際に手にとって、触れて、使って頂くことがテーマです

展示品の陳列も終了し、準備万端 後は、お客様のご来場を待つばかり･･･
私、西山もカタログ片手にやる気全快です

  
さて･･･、まずは壁塗りの実演でお客様の呼び込みです
職人仕上げシリーズの各アイテムの実演でPRを行いました
一般お客様から問屋さん、プロの左官職人の方まで様々なジャンルの方においで頂きました 

 
ブースには、地元名古屋のお得意先様も多数おいで下さり、実際に道具を手にとって、ご自身で体験頂き、その使用感・便利さ・快適性を納得して頂くことが出来ました


また、会場内では、株式会社大内鑿製作所様より、本日のイベントのひとつとして、株式会社大内鑿製作所様より、木工鑿についての講座があり、伝統の鑿鍛治の力強く解説をされていました
印象深かった言葉は「我、一生、鑿にありて」職人らしい、かっこいい一言に、感動しました

当日の夜、笑店ネットワーク(近畿一円の問屋さんのネット販売網）のみなさんを囲んで、懇親会が開かれました
笑店ネットワークとは、5年後10年後の金物業界のことを考え行動していくのをモットーとした集団だということでした

初日の夜には、出展メーカーの懇親会が開催されました 立食パーティーでわきあいあい
皆さん仕事のお話から、この場でなければ聞けないような話まで･･･
こちらの方も、また、大変盛況な内容でした

そして、一夜明けて･･･

二日目の朝一･･･
せっかく遠方までこれたこの機会に、愛知県内に3店舗あるプロショップHODAKAさん（名古屋当知店）を視察 
   
当社製品が陳列棚にズラリ･･･
現状に満足せず、これからもより良い製品を世に送り出したいという強い思いに駆られました

二日目には、今回のメインイベントであります、左官職人岡田明廣氏による建築の美意識をテーマにした特別講演がありました
  
長年培われた左官職人としての経験談は、プロの左官職人の方のみならず、職人さんの道具を扱うメーカーである私達の心にも響く、深い内容の話でした

午後より、大内鑿製作所の大内さんによる火作りの実演がありました 
    
豪快な鍛治仕事に観客の視線は釘付けでした

舞台も名古屋開催ということもあり、現地のプロユーザーの方や業者さんの生の声が聞け、大変充実した二日間でした
今回の経験を活かして、よりお客様に当社の製品を理解して頂けるディスプレイ作りや、新製品作りのヒントにしていきたいと思います

今回お世話頂きました皆さま、本当に有難うございました

Y.N

ご報告が大変遅くなって申し訳ございません

先の"鏝だより”でご案内しました漆喰の巨匠、植田俊彦親方がご出演された、
「世界の子供がSOS！　THE仕事人バンク、マチャアキJAPAN」、
ご覧になられましたでしょうか



“配合の魔術師”としてご紹介のもと、
左官マスターズ、　植田親方堂々のご登場です



ベトナムの子供達のために、現状トタン製の屋根でできている蒸し風呂状態の教室を、少しでも快適な空間の教室に、一から造り上げるという、大仕事にトライされる企画

それは、現地の職人さん達と共に、土壁のベースとなる骨格作りから始まった･･･

竹を縦方向に割り、引き裂いて、竹小舞という技法を駆使しながら竹どうしを編み合わせ、伝統的な竹小舞下地が作り上げられて行きました

その下地に地元で取れた土壁を塗り付け、まずは、天井から壁面までオール土壁が完成

さらには、その上から仕上に漆喰を塗り付け、これまでは日中の平均気温が30度を超えるような教室から、土壁によって断熱性の利いた、漆喰の白さで見た目にも艶やかで明るく、しかも涼しく快適な教室へと仕上がって行きました

灼熱の太陽の下、頭の中のコンピュータをフル稼働させ、浮かんできたイメージを出来るだけ忠実に、素早く、着実に作り上げてゆく植田親方に、釘付け･･･これぞ、プロフェッショナル

発酵した土壁と貝殻でつくる漆喰、室内には緑色に調合された漆喰で塗り磨かれた黒板と･･･、圧巻でした。

植田親方、長旅のせいでしょうか？暑さのせいでしょうか？若干お疲れのようにも見えましたが、お身体をご自愛頂き、これからも素晴らしい漆喰壁の世界で私達を魅了させて下さい

H.K

今年は、この世界不況の中、ドタバタと慌しさだけで、あっという間に、
３月も終わりに差し掛かり、気がつけば、はや、４月を迎えようとしております
ずいぶんと長い間、この“鏝だより”も、レポが滞っておりました…

そんな中、私の携帯に１本の着信ありましたが･･･
タイミング悪く、丁度その時、商談中であったため、電話に出ることが出来ず･･･

後で確認するも、“通知不能”･･･
よくよく見ると、留守電あり
再生すると「淡路の植田です！･･･」と、いうメッセージあり･･･
“通知不能”には、納得できませんでしたが、深くは考えず、取り合えず植田親方に電話･･･

植田親方もご多用中のせいもあり、暫く音信が途絶ていました
久々の電話ということもあって、用件を済ました後で、「今どこにいらっしゃいますかぁ〜」
と、お聞きすると、「ц゛･･＄･･л･･д・･％･･ё・・Щ･･!」、「えっ〜なんですかぁ〜」
「今、ベトナムやぁ〜」、「ベトナム･･･ってえっ、エ〜〜〜　ベッ･･･ベトナムって」

ということで、何と、遥かベトナムからの海外電話ではありませんか･･･

そこで、突然ではございますが、その経緯等をよくよくお聞きしてみますと･･･
どうも、植田親方ご自身がベトナムで壁塗り(?)関係のお仕事で、
TV番組にご出演とのこと･･･

ということで、緊急ではございますが、ご案内させて頂きます！
今週、４月５日（日）、テレビ朝日(ABC)系の夜（19:00〜）の情報番組で、
現地ベトナムでの様子が放送されます
詳細はこちら、

温暖化で深刻な水不足が発生…毎日過酷な水くみを強いられるケニアの子供たち救え
◇世界の子供がＳＯＳ！ＴＨＥ・仕事人バンク・マチャアキＪＡＰＡＮ◇
飢えや貧困、災害や戦争などで苦難を強いられている世界の子供たちからのＳＯＳに、堺正章率いる”マチャアキＪＡＰＡＮ”が立ち上がる。古き良き日本の伝統技術を継承する”仕事人”を現地に派遣し、日本が誇る匠（たくみ）の技で子供たちの苦しい状況の改善を目指す。（HP参考）

番組自体の概要は下記の通り･･･
http://www.asahi.co.jp/sos/

アツアツのご出演者様からの情報ですが、２時間番組らしく、
また、特集の放映時間帯については、不明です･･･

なにはともあれ、とにかく、

４月５日（日）、テレビ朝日(ABC)系の夜（19:00〜）

見逃さないようにしなくては!!

H.K

株式会社カネシカの創業は、
当初は金鹿鏝製作所として、昭和28年8月に始まりました。

その後、金鹿鏝工業株式会社金鹿工業株式会社と社名を変え、
2005年10月1日（3年前）に機械刃物の総合メーカーでありました
旧シンゲン工業株式会社と合併いたしました。
設立当初から数えますと今年で55周年目を迎えました。

55周年の節目に当たり、“金鹿鏝製作所”創業の場であります
三木市芝町の地に記念の碑が完成しました。
　
記念碑の右隣には、当時この地に実在した汲み出し式の手漕ぎポンプも再現されています。
機会がございましたらご足労ではございますが、是非一度お立ち寄り下さい

また、今年は記念の年ということもあり、11月に開催された「金物祭り」では昔こしらえた
三木の秋祭りに、実際に着用していたハッピをユニフォームとして金物祭りに臨みました

昔懐かしいそのハッピに感激されたベテラン、OB方も大勢いらっしゃいました

また、古き時代の小物グッズにこんなモノもございました

“金鹿鏝工業株式会社”製のマッチです　
裏面には一面に何か書かれていますが、何と書いてあるのでしょうか
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

何々･･･　「ぶつんなたを･･･」･･･、いやいやどうも違うぞ
「あっ･･･、の方向から読めばいいんだぁ･･･。」

では、最初から･･･
「いかすよし来たね打をかった金鹿印なら皆んな使って喜ぶこて」
なっなんと･･･真ん中の赤字を左方向から右に読めば･･･。
「こてなら金鹿かねしか」･･･だって、なかなか良くできてますね
(昔懐かしい“言葉遊び”的な、こ洒落た感じがイイですね･･･
どなたが、お考えになられたのでしょうか）

また、その頃でしょうか･･･？
販売店先様に向けて、このような特製エンブレムプレートもお配りしていたようです

この頃には、本当にいろんなアイデアがいっぱい溢れ出ていて、
パワーがギラギラとみなぎっていたことを強く感じます

さてさて、次は歴代の金鹿のカタログを見て参りましょう

恐らく、このカタログが最古のカタログになると思います
（何年前頃に作成されたモノなのでしょうか･･･）
写真にある、大塚の事務所が完成してからですから･･･
調べましたら、1972年（昭和47年）頃のようです･･･。今から約36年前位･･･ですか

次頁を見てみましょう･･･

会長のお写真、“ごあいさつ”から始まり、商品紹介という構成になっております

では、続いて第二段は･･･

これらの2種類のカタログは、表記の通り1983年に作られたものです。
今から25年前になります･･･
また、この時代に“金鹿”ブランドとしての「左官鏝」と、
“Golden Deer”ブランドとしての「ヘラ」関係が確立されたものと思われます

その10〜11年後の1993〜1994年（平成5〜6年）頃に完成したのが、このカタログです。

社名もまだ、“金鹿鏝工業株式会社”の時代でした
また、カタログのスペルですが英語の“CATALOGUE”ではなく、
当時は、米語の“CATALOG”になっておりました

その約7〜8年後の2001年1月（平成13年）、

社名から“鏝”が取れて“金鹿工業株式会社”となり、出来上がったカタログです

そして、今年2008年（平成20年10月）、株式会社カネシカとして、
記念すべき55周年の今年、満を持して、
“KANESHIKA”ブランドで手道具（TROWELS）関係のカタログを刷新致しました　

いやぁ〜･･･
本当に、一口に55周年といいましても、さかのぼると時代の流れや、
その変遷を感じずにはいられません･･･
思い返してみますと、しみじみ感慨深いものがございます･･･

平成の大不況の荒波の渦中ではございますが、“カネシカ”としましては、来年も精進を重ね、
“満足と安心”頂ける製品作りに邁進して参りますので、今後ともご愛顧賜りますようよろしく
お願い申し上げます

H.K